niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „verzwickt“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ver·ˈzwickt [fɛɐ̯ˈ͜tsvɪkt] PRZYM.

verzwickt
verdraaid lastig
verzwickt
gecompliceerd

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dabei gerät er immer wieder in verzwickte Situationen.
de.wikipedia.org
Eine neuartige Bühnendekoration, eine Laserprojektion, die scheinbar Menschen spurlos verschwinden lassen kann, liefert die Grundlage einer verzwickt konstruierten Handlung.
de.wikipedia.org
Die juristisch und organisatorisch verzwickte Lage der Bernsteinindustrie änderte sich im Jahre 2004.
de.wikipedia.org
Man könne beobachten, dass Menschen auf Grund dieser Empfindungen in der Lage seien, eigene Schlussfolgerungen und eigene Entscheidungen zu treffen, ohne verzwickten metaphysischen Überlegungen zu folgen.
de.wikipedia.org
Als Amateurdetektiv löst er in seiner skurrilen Art verzwickte Kriminalfälle.
de.wikipedia.org
Jetzt wissen die Russen, dass es tatsächlich einen blinden Passagier im Zug gegeben hat, und die Situation wird immer verzwickter.
de.wikipedia.org
Die verzwickten Besitzverhältnisse sorgten mehrfach für Auseinandersetzungen, so löste die Zehntabgabenverpflichtung bereits im Jahre 874 einen Streit aus.
de.wikipedia.org
Dabei werden die Hindernisse, die sich ihnen in den Weg stellen, immer verzwickter und der Park, bestehend aus aneinander gereihten Würfeln, immer schwerer durchquerbar.
de.wikipedia.org
Aus seiner verzwickten Lage sieht er keinen anderen Ausweg, als sich im weiteren Verlauf des Abends das Leben zu nehmen.
de.wikipedia.org
Dieser fällt schließlich ein Ausweg aus der verzwickten Situation ein.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verzwickt" w innych językach

Definicje "verzwickt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne