Tłumaczenia dla hasła „vollautomatisch“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈvoll·au·to·ma·tisch, ˈvoll au·to·ma·tisch PRZYM.

vollautomatisch

geheel [o. helemaal] automatisch

vollautomatisch

volautomatisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit 1984 setzte das Unternehmen zunehmend auf die vollautomatische Mehrfarben-Dekoration.

de.wikipedia.org

1953 führte er die weltweit erste vollautomatische Produktionsanlage für Semmeln ein.

de.wikipedia.org

Erlaubt ist entweder eine Schrotflinte, die weder vollautomatisch, noch halbautomatisch geladen wird, oder eine halbautomatische Kurzwaffe.

de.wikipedia.org

Dadurch ist es möglich, einen LKW-Auflieger in wenigen Minuten vollautomatisch zu be- oder entladen.

de.wikipedia.org

Die Züge verkehrten mit etwa 20 km/h. Sie wurden vollautomatisch gesteuert.

de.wikipedia.org

Das ist relativ aufwendig und wird zunehmend durch Beschickungshilfen (halb- oder vollautomatisch) unterstützt.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahre wurde die vollautomatische Glasproduktion immer weiter entwickelt.

de.wikipedia.org

Einige speziell dafür entwickelte Frequenzregelgeräte ("vollautomatische Frequenzregler") können diese Frequenzänderung automatisch nachregeln um somit ständig konstante Schwingungen hervorzurufen.

de.wikipedia.org

Bei der vollautomatischen Maschine wird die Ware automatisch umreift.

de.wikipedia.org

Hier sollten voneinander unabhängig operierende Kabinen Fahrgäste vollautomatisch und ohne Zwischenhalt an ihr Ziel befördern.

de.wikipedia.org