Tłumaczenia dla hasła „werkgeheugen“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈwerk·ge·treu PRZYM.

werkgetreu

de bedoelingen van de kunstenaar juist weergevend

er·ˈzeu·gen [-ˈ͜ts ͜ɔygn̩] CZ. cz. przech.

1. erzeugen (hervorrufen):

erzeugen

doen ontstaan

erzeugen

veroorzaken

erzeugen

verwekken

2. erzeugen (produzieren):

erzeugen

voortbrengen

erzeugen

produceren

ver·ˈbeu·gen [fɛɐ̯ˈb͜ɔygn̩] CZ. cz. zwr.

verbeugen

een buiging maken

verbeugen

buigen

verbeugen

nijgen

ˈWerk·zeug RZ. r.n.

1. Werkzeug:

Werkzeug

werktuig r.n.

Werkzeug

stuk r.n. gereedschap r.n.

Werkzeug przen. a.

instrument r.n.

2. Werkzeug kein l.mn.:

Werkzeug

gereedschap r.n.

be·ˈzeu·gen CZ. cz. przech.

1. bezeugen PR.:

bezeugen

getuigen

2. bezeugen (bestätigen):

bezeugen

betuigen

ˈvor·beu·gen¹ CZ. cz. nieprzech. (Prophylaxe betreiben)

vorbeugen

voorkomen

vorbeugen

verhoeden

vorbeugen

verhinderen

vorbeugen ist besser als heilen przysł.

voorkomen is beter dan genezen