niemiecko » norweski

Tłumaczenia dla hasła „Ausschlag“ w niemiecko » norweski słowniku (Przełącz na norwesko » niemiecki)

Ausschlag RZ. m

Ausschlag
utslag nt
Ausschlag MED
utslett nt
das gibt den Ausschlag
det gjør utslaget

Przykładowe zdania ze słowem Ausschlag

das gibt den Ausschlag
det gjør utslaget

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Hubarbeit erfolgt idealerweise in rückwärtiger Richtung mit einem Ausschlag von bis zu 45° (von der Mitte des Hecks).
de.wikipedia.org
Die Nerzen... werden zu Ausschlägen der Frauenzimmer-Pelze und zu Mützen gebraucht.
de.wikipedia.org
Die vierte Kraft ist weniger greifbar, gibt jedoch den Ausschlag.
de.wikipedia.org
Hierbei gab 1986 lediglich die Tordifferenz den Ausschlag für die Wolfsburgerinnen.
de.wikipedia.org
Nun erreicht der Patient die höchste Ansteckungsgefahr und die Ausschläge verteilen sich über den ganzen Körper.
de.wikipedia.org
Verstärkt werden kann dieser Effekt noch, wenn die Elevons unterteilt werden und die Ausschläge unterschiedlich überlagert werden.
de.wikipedia.org
Je nachdem in welchem Bereich die meisten Ausschläge der Signalanalyse liegen, muss der Spieler entscheiden, wie er mit dem Kontakt umgeht.
de.wikipedia.org
Eine Skale mit linearer Teilung liefert den Ausschlag proportional zur Messgröße und wird zu einfacher Ablesung angestrebt.
de.wikipedia.org
Die Geräte können zusätzlich mit einem Stift versehen sein, der den Ausschlag der Waage auf einer Trommel aufzeichnet.
de.wikipedia.org
Am Ende gab eine Zahlung von 45 000 Reichstalern an die schwedischen Gesandten den Ausschlag.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Ausschlag" w innych językach

Definicje "Ausschlag" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne