Tłumaczenia dla hasła „Stewardess“ w niemiecko » norweski słowniku

Stewardess RZ. f

Stewardess

flyvertinne m/f

Steward RZ. m

Steward

purser m

Steward

flyvert m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1976 arbeitete sie ein Jahr lang als Stewardess.

de.wikipedia.org

Während der Erzähler die Funktionen des Messers demonstriert, erinnert er sich wieder an die Stewardess.

de.wikipedia.org

Bei der siebenköpfigen Besatzung des Flugzeuges handelte es sich um drei spanische Cockpitmitglieder, drei spanische Stewardessen und eine deutsche Stewardess.

de.wikipedia.org

Über Verbindungen bekommt sie heraus, dass wieder eine Polarexpedition vorbereitet wird, und gelangt durch einen Trick als Stewardess mit an Bord.

de.wikipedia.org

Die humorvoll umgesetzten Szenen spiegeln die tatsächlichen Anforderungen an Stewardessen in den 1960er Jahren wider.

de.wikipedia.org

Nach Aussage einer Stewardess hatte der Lokführer zusammen mit ihr bis 1:30 Uhr etwa 15 Flaschen Bier getrunken.

de.wikipedia.org

1978/1979 trugen die Damen dann erstmals einen Hosenanzug anstelle von Rock und Jacke, die verfügbare Grundausstattung einer Stewardess umfasste jetzt 33 Teile.

de.wikipedia.org

Nur mit Hilfe seines Bruders und der beiden Stewardessen überlebt er den Ausflug.

de.wikipedia.org

Wiederum gibt es verzweifelte Funknotrufe in alle Richtungen, bis das Serum endlich von einem amerikanischen Soldaten bei der Stewardess im Hotel abgeholt werden kann.

de.wikipedia.org

Im Alter von 21 Jahren arbeitete sie als Stewardess, heiratete mit 24 und wurde Mutter eines Sohnes und einer Stieftochter.

de.wikipedia.org