niemiecko » norweski

Tłumaczenia dla hasła „Vermittlerin“ w niemiecko » norweski słowniku

(Przełącz na norwesko » niemiecki)

Vermittler(in) RZ. m(f)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Des Weiteren unterstützte sie futuristische Publikationen und wurde Vermittlerin zwischen den streitenden Gruppen.
de.wikipedia.org
Sie verstand sich als „pragmatische Vermittlerin und Moderatorin“.
de.wikipedia.org
Außerdem fungierte sie regelmäßig als Unterhändlerin für Verwandte und Vermittlerin zwischen ihrem Mann und seinen zahlreichen Kontrahenten.
de.wikipedia.org
Sie dient somit als unabhängige Vermittlerin in Streitfällen.
de.wikipedia.org
Der hohe Stellenwert der Kunst ist der, als Vermittlerin der Wahrheit und der Schönheit die Form und den inneren Gehalt zusammenzuführen (Konzept der ästhetischen Erziehung).
de.wikipedia.org
Außerdem sahen sie in ihr eine Vermittlerin zwischen der Welt der Menschen und der höheren Götter.
de.wikipedia.org
Insbesondere betätigte sie sich als Vermittlerin der chinesischen Kultur im Westen.
de.wikipedia.org
Sie erhielt im Hypogäum einen kleinen Altar als „Beschützerin der Bräute und Vermittlerin von Gebeten und Fürbitten“.
de.wikipedia.org
Als Tochter der beiden hethitischen Hauptgottheiten konnte sie in Gebeten als deren Vermittlerin fungieren, besonders ihrer Mutter.
de.wikipedia.org
Sie versteht sich als „Internet-Erklärerin“ für Manager aus älteren Generationen und als Vermittlerin komplexer Themen für jüngere Menschen.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Vermittlerin" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski