niemiecko » norweski

Tłumaczenia dla hasła „Vordruck“ w niemiecko » norweski słowniku (Przełącz na norwesko » niemiecki)

Vordruck RZ. m

Vordruck

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Werden mehrere Aufträge erteilt, ist es zulässig, diese auf einem einzigen Vordruck zu vermerken, sofern sie in der Reihenfolge abgearbeitet werden können.
de.wikipedia.org
Der Rechtsbegriff Vordruck kommt in vielen Gesetzen vor, wird aber dort als bekannt vorausgesetzt.
de.wikipedia.org
In diesem Fall muss die Reihenfolge der Aufträge durch den Fahrdienstleiter beim Ausfüllen beziehungsweise Diktieren des Befehls eingehalten und im Vordruck vermerkt werden.
de.wikipedia.org
Das Füllgas steht je nach Messbereich unter einem mehr oder weniger hohen Vordruck.
de.wikipedia.org
Der Hersteller oder der Einführer hat die Steuerzeichen nach amtlich vorgeschriebenem Vordruck zu bestellen und darin die Steuerzeichenschuld selbst zu berechnen.
de.wikipedia.org
Die Erlaubnis ist formell zu beantragen (Vordruck 1248).
de.wikipedia.org
Er kann von den Eltern verfasst werden oder auf einem Vordruck einer Klinik ausgefüllt werden.
de.wikipedia.org
Die Tätigkeitsfelder des Unternehmens sind detailliert auf einem Korrespondenz-Vordruck von 1908 beschrieben.
de.wikipedia.org
Der Inkassobeleg (auch: Inkasso-Beleg) ist im Bankwesen und im Postwesen ein Vordruck, der das Inkasso einer Geldforderung vom Zahlungspflichtigen an den Zahlungsempfänger vorsieht.
de.wikipedia.org
Der Vordruck dient auch dazu, eine bessere Abdichtung der Manschetten im Radbremszylinder zu ermöglichen.
de.wikipedia.org

Definicje "Vordruck" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski