norwesko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „ausmalen“ w norwesko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » norweski)

ausmalen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In dieser Projektion ist der untere Bereich der Apsis mit einer vorgetäuschten Vorhangdraperie ausgemalt.
de.wikipedia.org
Die Fensternische daneben war und ist wieder in kräftigen Farben ausgemalt.
de.wikipedia.org
Bereits 1824 wurde die Kapelle neu ausgemalt und mit Stuck im Stil der Neogotik versehen.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1997 wurde der Chor neu ausgemalt.
de.wikipedia.org
Die hohen, leeren Hochwände unter den je vier Rundbogenfenstern, die ursprünglich ausgemalt waren, lassen die Arkadenzone verhältnismäßig gedrungen und niedrig wirken.
de.wikipedia.org
Der flachgedeckte Innenraum wurde 1698 renoviert, 1786 ausgemalt, 1837 geweißt und 1879 nochmals renoviert.
de.wikipedia.org
Die gewölbte Eingangshalle war mit einem Richthofen’schen Stammbaum ausgemalt.
de.wikipedia.org
Zudem wurden die Gewölbezwickel und die Apsis ornamental ausgemalt.
de.wikipedia.org
Noch 1601 ließ sie das Gewölbe der Schlosskapelle im Stil der protestantischen Renaissance ausmalen.
de.wikipedia.org
Sein System ist allerdings sehr fehlerhaft, was Hergé mit zwei Seiten skurril verzerrter Fernsehbilder ausmalt.
de.wikipedia.org

Definicje "ausmalen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski