Tłumaczenia dla hasła „befreunden“ w niemiecko » norweski słowniku

befreunden

sich befreunden mit

bli (gode) venner med

befreundet sein

være (gode) venner

Przykładowe zdania ze słowem befreunden

sich befreunden mit

bli (gode) venner med

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Mehrspieler kann der Spieler sieben verschiedene Feinde, bei denen manche untereinander befreundet sind, erschaffen.

de.wikipedia.org

Dort befreundet er sich mit einigen jungen Männern, die aus einer ähnlichen sozialen Schicht kommen und streng gläubige Muslime sind.

de.wikipedia.org

Er war mit vielen Künstlern und Schriftstellern befreundet, die von den Nazis verfolgt wurden, und wurde dadurch selbst zum Nazigegner.

de.wikipedia.org

Mit Birken war er gut befreundet, und ihm vermittelte er auch Aufträge zur Bearbeitung künstlerisch illustrierter Werke.

de.wikipedia.org

Er war Mitglied der liberalen Partei und mit vielen Führern der Revolution befreundet.

de.wikipedia.org

Auf dem Gymnasium befreundete sie sich mit Bolschewiki und war Vorsitzende des Revolutionskomitees der Studenten.

de.wikipedia.org

Dieser ist mit dem gutmütigen, jedoch etwas einfältigen Obelix befreundet.

de.wikipedia.org

Beide waren seit den 1960er Jahren befreundet und schätzten sich musikalisch gegenseitig sehr.

de.wikipedia.org

Indem sie der älteren Dame vorgaukelt, mit deren Verwandten befreundet zu sein, schleicht sie sich in ihr Vertrauen.

de.wikipedia.org

Nach der Scheidung blieb er mit der Familie befreundet.

de.wikipedia.org