Tłumaczenia dla hasła „befreunden“ w niemiecko » łaciński słowniku

befreunden VERB

sich mit jmdm. befreunden

alqm sibi amicum/amicam facere

sich mit jmdm. befreunden

familiaritatem cum alqo contrahere

Przykładowe zdania ze słowem befreunden

sich mit jmdm. befreunden

familiaritatem cum alqo contrahere

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er war mit vielen Künstlern und Schriftstellern befreundet, die von den Nazis verfolgt wurden, und wurde dadurch selbst zum Nazigegner.

de.wikipedia.org

Auf dem Gymnasium befreundete sie sich mit Bolschewiki und war Vorsitzende des Revolutionskomitees der Studenten.

de.wikipedia.org

Beide waren seit den 1960er Jahren befreundet und schätzten sich musikalisch gegenseitig sehr.

de.wikipedia.org

Zur Sicherung der Grenzen siedelten die Römer befreundete germanische Stämme in den Provinzen an.

de.wikipedia.org

Mit Birken war er gut befreundet, und ihm vermittelte er auch Aufträge zur Bearbeitung künstlerisch illustrierter Werke.

de.wikipedia.org

Beide waren zu dieser Zeit Mitte dreißig, kannten sich aber schon seit ihrer Kindheit, da die Mütter der Beiden befreundet waren.

de.wikipedia.org

Indem sie der älteren Dame vorgaukelt, mit deren Verwandten befreundet zu sein, schleicht sie sich in ihr Vertrauen.

de.wikipedia.org

Die Menschen waren mit den Göttern befreundet und kannten kein Unheil.

de.wikipedia.org

Nach der Scheidung blieb er mit der Familie befreundet.

de.wikipedia.org

Im Mehrspieler kann der Spieler sieben verschiedene Feinde, bei denen manche untereinander befreundet sind, erschaffen.

de.wikipedia.org