niemiecko » norweski
Widzisz podobne wyniki: ausschlagen , aufschlagen , erschlagen , anschlagen , schlagen , zerschlagen , vorschlagen , einschlagen , umschalten i Umschlag

I . aufschlagen CZ. trans

Pokaż tabele koniugacji

II . aufschlagen CZ. intr

Pokaż tabele koniugacji

aufschlagen → aufprallen

Zobacz też aufprallen

aufprallen

Pokaż tabele koniugacji

I . ausschlagen CZ. trans

Pokaż tabele koniugacji

II . ausschlagen CZ. intr

Pokaż tabele koniugacji

schlagen

Pokaż tabele koniugacji

anschlagen CZ. trans

Pokaż tabele koniugacji

erschlagen

Pokaż tabele koniugacji

einschlagen

Pokaż tabele koniugacji

vorschlagen

Pokaż tabele koniugacji

zerschlagen

Pokaż tabele koniugacji

Umschlag RZ. m

umschalten

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Mundsaum ist im Nabelbereich schmal umgeschlagen und zieht als schmaler Nabelkallus über den Nabel.
de.wikipedia.org
Ab diesem Zeitpunkt würde die Expansion des Universums vollständig enden und in ein beschleunigendes Zusammenziehen umschlagen.
de.wikipedia.org
Hier wurden die Frachten für die vielen Industrieanlagen des durch die Bahn befahrenen Gebiets umschlagen.
de.wikipedia.org
Er ist im Nabelbereich umgeschlagen und basal etwas erweitert, aber innen nicht lippig verdickt.
de.wikipedia.org
Durch das Umschlagen wurde der Rand verstärkt und gegen Einreißen besser geschützt.
de.wikipedia.org
Im Zentrum der Betrachtung standen die Transportlogistik, das Umschlagen und das Lagern.
de.wikipedia.org
Der machtpolitischen Dynamik im Kaiserhaus entsprechend, konnte Gunst schnell und massiv in Ungunst umschlagen.
de.wikipedia.org
An den Häfen lassen sich Waren aller Art umschlagen, unter anderem Getreide, Zucker, Metalle und Mineralölprodukte.
de.wikipedia.org
Dort werden bis zu 80 % des bulgarischen Fischfangs umgeschlagen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2019 wurden insgesamt rund 13,7 Millionen Tonnen Güter umgeschlagen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "umschlagen" w innych językach

Definicje "umschlagen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne