üblich w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła üblich w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła üblich w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

üblich Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

wie üblich
مثل همیشه mesl-e hamiše
    wie üblich
    طبق معمول tebġ-e ma'mul

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      niemiecki
      Dabei wird nach einem Höhentraining, nach dem sich mehr rote Blutkörperchen im Blut befinden als üblich, eine größere Menge Blut entnommen.
      de.wikipedia.org
      Mittlerweile werden in aktuellen Geldspielautomaten Geldscheine als Zahlungsmittel üblich, sodass man gleich ein größeres Guthaben einzahlen kann.
      de.wikipedia.org
      Heute ist es üblich, ein besticktes Tuch über eine harte Kappe zu binden.
      de.wikipedia.org
      Üblich ist diese Praxis noch in Orchesteraufnahmen von Filmmusik, wo in den Aufnahmesessions häufig mehrere instrumentatorische Möglichkeiten ausprobiert werden.
      de.wikipedia.org
      Als Fleisch verwendet man portionierte Teile vom Rücken oder der Keule (Steaks bzw. Schnitzel) oder Bratenstücke aller üblichen Fleischsorten.
      de.wikipedia.org
      Folglich wurde auch auf die in Parks üblichen Sitzgelegenheiten verzichtet und stattdessen im Esperantopark durch ornamental angelegte erhöhte Blumenbeete ein Blickfang geschaffen.
      de.wikipedia.org
      Es handelt sich um eine regional übliche Bezeichnung für Forststraßen und -wege.
      de.wikipedia.org
      Üblich sind handgeführte Rohrentgrater für Rohrdurchmesser von ca. 5 bis 36 mm.
      de.wikipedia.org
      Diese und ähnliche Zusätze waren zwar auch in anderen Ländern üblich, da sie sich aber an der Landessprache orientierten, konnten sie nicht allgemein gültig sein.
      de.wikipedia.org
      Ein wenig zurückversetzt befindet sich dahinter ein Flügel mit den üblichen zwölfteiligen Sprossenfenstern.
      de.wikipedia.org

      Definicje "üblich" w słownikach niemiecki


      Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski