Arbeitsverhältnis w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Arbeitsverhältnis w niemiecki»perski słowniku

Arbeitsverhältnis Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Arbeitsverhältnis se
وضعیت کاری vaz'iyyat-e kār-i

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    niemiecki
    2017 waren 11.134 Personen oder 12,7 % der Bevölkerung als im Arbeitsverhältnis stehend gemeldet, 40,5 % der Bevölkerung hatten 2010 ein Einkommen von der Hälfte des Minimallohns.
    de.wikipedia.org
    In Fällen der Tarifkonkurrenz wird ein Arbeitsverhältnis von mehreren Tarifverträgen erfasst, die dieselben Regelungsmaterien enthalten.
    de.wikipedia.org
    Auch die oft schwierigen Arbeitsverhältnisse von Kunstkritikern werden mit dem Preisgeld finanziell unterstützt und die Kunstkritik wird generell gefördert.
    de.wikipedia.org
    2017 waren 882 Personen oder 2,7 % als im festen Arbeitsverhältnis stehend gemeldet.
    de.wikipedia.org
    In Arbeitsverträgen kann vereinbart werden, dass eine Abtretung der Ansprüche aus dem Arbeitsverhältnis nur mit Zustimmung des Arbeitgebers möglich ist.
    de.wikipedia.org
    Außerdem müsse ein Arbeitnehmer am Ende des Arbeitsverhältnisses eine finanzielle Vergütung für Urlaub erhalten, den er krankheitsbedingt nicht nehmen konnte.
    de.wikipedia.org
    Die Kündigungserklärung ist von der tatsächlichen (meist späteren) Beendigung des Arbeitsverhältnisses zu unterscheiden.
    de.wikipedia.org
    Unter dem Begriff Tarifeinheit wird der Rechtsgrundsatz verstanden, dass in einem Arbeitsverhältnis oder in einem Betrieb nur ein Tarifvertrag anzuwenden ist.
    de.wikipedia.org
    Geblieben ist die auch in der Rechtsprechung vorherrschende Auffassung, dass die Eingliederung ein Kennzeichen des Arbeitsverhältnisses sei.
    de.wikipedia.org
    Dieses nationale Gericht fällte bis 1954 Entscheidungen über Arbeitsverhältnisse im Spannungsverhältnis zwischen Arbeit und Kapital, die Gesetzesrang hatten.
    de.wikipedia.org

    Definicje "Arbeitsverhältnis" w słownikach niemiecki


    Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski