Buhruf w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Buhruf w perski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Buhruf m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Podiumszerenomie war geprägt durch laute Buhrufe der Zuschauer und die beiden Ferraripiloten verließen nach der Pokalübergabe schnell das Podium.
de.wikipedia.org
In jedem Fall gilt das Buhrufen als unhöflich und rücksichtslos gegenüber den Mitwirkenden, allerdings ist es insbesondere bei Premieren in Schauspiel und Oper verbreitet.
de.wikipedia.org
Von den Jazz-Fans wurde die Auswahl mit Buhrufen quittiert.
de.wikipedia.org
Der Erfolg des Werkes wurde getrübt durch viele anschließende Buhrufe.
de.wikipedia.org
Mit Trillerpfeifen, Megafonen, Buhrufen und Parolen wie „Haut ab“ oder „Schande“ störten sie die Eröffnung.
de.wikipedia.org
Er verließ die Synagoge unter Buhrufen und unter dem Schutz der jüdischen Polizei.
de.wikipedia.org
Hunderte von Unterstützern aus verschiedenen Organisationen protestierten fortan vor den Regierungsgebäuden mit Buhrufen, Buzzwords und Plakaten.
de.wikipedia.org
Das Publikum reagierte mit lauten Buhrufen auf die Entscheidung der Jury.
de.wikipedia.org
Obwohl die Lesung von Buhrufen unterbrochen wurde, war ein großer Teil des Publikums sehr beeindruckt, und die Veranstaltung wurde später als auslösendes Ereignis der modernen brasilianischen Literatur bezeichnet.
de.wikipedia.org
Bei der zuvor veranstalteten Pressevorführung am selben Tag traf der Film auf verhaltene Reaktionen, es gab zahlreiche Buhrufe.
de.wikipedia.org

Definicje "Buhruf" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski