Rückfahrt w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Rückfahrt w niemiecki»perski słowniku

Rückfahrt RZ. f

Rückfahrt

برگشت bar-gašt

Rückfahrt

بازگشت bāz-gašt

auf der Rückfahrt

در راه برگشت dar rāh-e bargašt

Tłumaczenia dla hasła Rückfahrt w perski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Rückfahrt f

برگشت

Rückfahrt Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

auf der Rückfahrt

در راه برگشت dar rāh-e bargašt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Möglich sind auch ermäßigte Rückfahrkarten für eine Hin- und Rückfahrt.

de.wikipedia.org

Die Auffahrt dauerte 55 Sekunden, die Rückfahrt nach unten 33 Sekunden.

de.wikipedia.org

Ohne Schiffe zu beschädigen, musste es frühzeitig wegen Wasserbombenschäden die Rückfahrt antreten.

de.wikipedia.org

Bei der Rückfahrt nach der entscheidenden Meisterschaftbegegnung geriet der Mannschaftsbus in einen Unfall, bei dem es 17 Verletzte und einen Toten gab.

de.wikipedia.org

Bei Rückfahrkarten gilt das auch am Tag der Rückfahrt für die Fahrt zum Bahnhof, wenn auf der Fahrkarte das Datum der Rückfahrt aufgedruckt ist.

de.wikipedia.org

Aus Sicht des am Bahnhof gebliebenen Beobachters hat nun der Reisende sowohl bei der Hinfahrt als auch bei der Rückfahrt eine Zeitdilatation erfahren.

de.wikipedia.org

Bei der Rückfahrt nutzen Mitglieder der Drogenmafia einen Verkehrsstau an der Grenze, um den Gefangenen in ihre Hände zu bekommen.

de.wikipedia.org

Berücksichtigt werden zudem nur die vollen Kilometer der einfachen Entfernung, damit sind Hin- und Rückfahrt abgegolten.

de.wikipedia.org

Doch weder Selbstmord, noch die Rückfahrt in ihre Heimatstadt ändern irgendwas.

de.wikipedia.org

Einzelne Kompositionen machen neu eine Hin- und Rückfahrt am gleichen Tag.

de.wikipedia.org