Schau w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Schau w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Schau w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

Schau Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

schau mal!
نگاه كن! negāh kon

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    niemiecki
    Im Filmdienst heißt es: „Die nach Schablone gefertigten, mit Sentimentalitäten und Übertreibungen dargebotenen Konflikte werden durch attraktive Zirkus-Nummern in einer typisch bunten Sensationen-Schau leidlich unterhaltsam.
    de.wikipedia.org
    Eine Verbalhandlung lässt sich vom Sprechenden in einem Oppositionspaar der ganzen, globalen oder ausschnittsweisen, partiellen Schau betrachten.
    de.wikipedia.org
    In den Wänden des Chores befinden sich durch Gemälde verborgene Nischen in denen an besonderen Festtagen Reliquien zur Schau gestellt wurden.
    de.wikipedia.org
    Er veranstaltete drei beispielhafte Festivals: „Schau Spiele“ 1985, 1986 und 1988.
    de.wikipedia.org
    Es versteht sich ausdrücklich nicht als Schau wertvoller Erstausgaben und bibliophiler Preziosen.
    de.wikipedia.org
    Die Hochschule steht in enger Verbindung mit der Sint-Lukasgalerie im Stadtzentrum, die Gegenwartskunst von belgischen und internationalen Künstlern zur Schau stellt.
    de.wikipedia.org
    Urkunden und gebundene Handschriften waren in der Schau ebenso vertreten wie zahlreiche Gemälde, Striche, Skulpturen, Reliquien, Paramente und Klosterarbeiten vom Spätmittelalter bis ins 19. Jahrhundert.
    de.wikipedia.org
    Doch bevor die beiden zum Sammeln kommen, stehlen ihnen einige Akrobaten die Schau.
    de.wikipedia.org
    Doch Morgana, bereits wieder versinkend, singt: „Schauen kann ich – nicht vollbringen.
    de.wikipedia.org
    Er trug in der Regel eine mürrische und abweisende Miene zur Schau und spielte meist einzelgängerische Charaktere, die sich keine Sentimentalitäten leisteten.
    de.wikipedia.org

    Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski