Schwarzes w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Schwarzes w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Schwarzes w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

Schwarzes Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Schwarzes Brett
تخته سیاه taxte-je sijāh
    به سیاهی شب be sijāhi-je šab
      فلفل سیاه felfel-e sijāh
        مرچ سیاه morč-e sijāh Afg

          Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

          niemiecki
          Auf der Straße angekommen, passiert er ein parkendes Müllfahrzeug, das sich langsam wie ein drohendes, schwarzes Monstrum in Bewegung setzt.
          de.wikipedia.org
          Zur Verdunklung des Raumes bei Projektionen konnte ein schwarzes Filztuch über das Deckenfenster gezogen werden.
          de.wikipedia.org
          Ein paar hundert weißgekleidete Kinder mit großen brennenden Kerzen, jedes trägt auch ein kleines schwarzes Kreuz in der Hand.
          de.wikipedia.org
          Er ist berühmt für sein schwarzes Porzellan mit Schildkrötenschalen-Glasur (), seine Blatt- und Scherenschnittdekorationen.
          de.wikipedia.org
          Der Vortragende hatte ein Protokoll seines Vortrages in ein vom Schriftführer aufbewahrtes schwarzes Protokollbuch einzutragen.
          de.wikipedia.org
          Die englischen Glanzwichsen enthalten Gummi, Olivenöl und Beinschwarz als schwarzes Pigment (ein erhitztes Gemisch aus Sirup, Knochenkohle und Schwefelsäure).
          de.wikipedia.org
          Die Weichteile der Nominatform sind graubraun gefärbt und besitzen ein schwarzes Punktmuster.
          de.wikipedia.org
          Die ständig erweiterte und veränderte Belegschaft nahm zahlreiche neue Spieltechniken auf wie Schwarzes Theater, Figurenpantomime, Licht- und Tanztheater sowie multimediale Ausdrucksformen und Computertechnik.
          de.wikipedia.org
          Der Junge hat Segelohren, krauses, schwarzes Haar und wird von allen wegen seines Aussehens gehänselt.
          de.wikipedia.org
          Als der Traktorfahrer die nächste Furche in die Erde pflügte, wurde plötzlich ein schwarzes, größeres archäologisches Fundstück aus der Erde gezogen.
          de.wikipedia.org

          Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski