Seiten w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Seiten w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Seiten w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

Seiten Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

سمت چپ samt-e čap
    كنار رفتن kenār raftan

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      niemiecki
      Die Flügeldecken haben fast rechtwinklige Schultern, verlaufen an den Seiten parallel und sind hinten einzeln verrundet.
      de.wikipedia.org
      Die Spielstätte ist architektonisch ein offener Raum ohne Orchestergraben, Bühnenturm, Seiten- oder Hinterbühne.
      de.wikipedia.org
      An den Seiten des kubischen Baukörpers wird das Dachgesims am Portikus hinausgeführt und von vier hölzernen ionischen Säulen gestützt.
      de.wikipedia.org
      Dieses wird nach Öffnung der Kanne kaum nach hinten geklappt, sondern steht auf beiden Seiten fächerartig ab.
      de.wikipedia.org
      Die große Trauerhalle mit der auffälligen Verkleidung aus dunklen Holzschnitzereien prägt den Friedhof von allen Seiten.
      de.wikipedia.org
      Die Hip-Hop-Kultur wird von verschiedenen Seiten als gewalt- sowie drogenverherrlichend und sexistisch kritisiert.
      de.wikipedia.org
      Zur Mitte hin war der Straßenkörper gewölbt, so dass Wasser zu beiden Seiten in die dort angelegten Entwässerungsgräben abfließen konnte.
      de.wikipedia.org
      Die jeweils über 600 Seiten starken Bände kommen ohne ergänzende Literaturhinweise aus.
      de.wikipedia.org
      Zu beiden Seiten des Bauwerks befanden sich ursprünglich zwei Lindenbäume, welche jedoch im Zuge der letzten Renovierung 2005 gefällt werden mussten.
      de.wikipedia.org
      Auf beiden Seiten des Mittelbaus stehen kurze Seitenflügel mit steilen Krüppelwalmdächern, auf der Gebäuderückseite ein ebensolcher als Mittelrisalit.
      de.wikipedia.org

      Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski