Vorzug w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Vorzug w perski»niemiecki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nach wie vor gab das Publikum den gefälligeren Formen den Vorzug.
de.wikipedia.org
Die Pädagogik gibt daher dem instrumentellen Vorgehen den Vorzug, das die besseren Erfolgsaussichten für eine Wertorientierung und damit höhere Bildungsqualität verspricht.
de.wikipedia.org
Im Nomadenlager lernen sie dann die Vorzüge dieser Lebensart kennen.
de.wikipedia.org
Schließlich gab man der südlichen Variante den Vorzug.
de.wikipedia.org
Für die Überwindung der Finanzierungsengpässe der Straßenverkehrsinfrastruktur wurden sowohl von wissenschaftlicher als auch politischer Seite immer wieder die Vorzüge einer Pkw-Maut betont.
de.wikipedia.org
Deswegen wird in vielen Koranübersetzungen einem adjektivischen Verständnis der Vorzug gegeben.
de.wikipedia.org
Nach einem Leistenbruch und dem bestandenen zweiten Staatsexamen gab er im Sommer 1977 seinem Beruf des Pädagogen den Vorzug und beendete seine Lizenzspielerkarriere.
de.wikipedia.org
Dagegen wandten sich diejenigen, die einer reinen Sachorientierung den Vorzug geben wollten.
de.wikipedia.org
Besitzt man einen hohen Status erhält man auch größere Vorzüge von den anderen Akteuren.
de.wikipedia.org
Besonders beliebt waren auch Einlegearbeiten, die gegenüber von Knochen und Elfenbein den Vorzug hatten, dass sie nicht vergilbten.
de.wikipedia.org

Definicje "Vorzug" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski