antreten w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła antreten w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła antreten w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

antreten Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

die Reise antreten
عازم سفر شدن āzem-e safar šodan

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    niemiecki
    Daher wurde die Spielzeit auf anderthalb Jahre verlängert, so dass die Mannschaften in drei Pflichtspielen gegeneinander anzutreten hatten.
    de.wikipedia.org
    Nachdem im ersten Durchgang bei 22 Elfmetern jeweils drei Spieler verschossen hatten, mussten die ersten Schützen nochmals antreten.
    de.wikipedia.org
    Nachfolger sollten auch bereits das Unternehmen näher prüfen, um besser einschätzen zu können, ob sie die Nachfolge für das Unternehmen wirklich antreten möchten.
    de.wikipedia.org
    1942 wollte er zur Wiederwahl antreten, wurde aber von seiner Partei nicht mehr nominiert.
    de.wikipedia.org
    Davor wurde des Öfteren eine Meisterrunde veranstaltet, in der die bestplatzierten Teams noch einmal alle gegeneinander antraten.
    de.wikipedia.org
    Am nächsten Tag wurden bei einem Tauchgang Schäden am Tiefenruder festgestellt, woraufhin umgehend die Patrouille abgebrochen und der Rückmarsch unter Wasser angetreten wurde.
    de.wikipedia.org
    Der Schwarzmarkt wird hier verstanden, als ein Raum des in Körpern und Personen gebundenen kulturellen Gedächtnisses, der antritt gegen ein an Datenbanken delegiertes Gedächntis.
    de.wikipedia.org
    Diese wurden auf zwei Gruppen aufgeteilt, wo jeder gegen jeden antrat.
    de.wikipedia.org
    Sein Vater sagte ihm daraufhin, dass wenn er schon Rennen fährt, er wenigstens unter seinem eigenen Namen antreten solle.
    de.wikipedia.org
    Es gibt fünf australische Mannschaften, die am internationalen Super-Rugby-Turnier gegen neuseeländische und südafrikanische Teams antreten.
    de.wikipedia.org

    Definicje "antreten" w słownikach niemiecki


    Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski