dran w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dran w niemiecki»perski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

dran PRZYSŁ. umg

Zobacz też daran

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
wer kommt dran?
نوبت چه کسی است؟ nobat-e če-kasi ast

    dran Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

    wer kommt dran?
    نوبت چه کسی است؟ nobat-e če-kasi ast
      gut dran sein (reich)
      وضع خوبی داشتن waz'-e xubi dāštan
        gut dran sein (glücklich)
        خوشبخت بودن xoš-baxt budan
          gut dran sein (gesundheitlich)
          سالم و سرحال بودن sālem wa sar-e hāl budan
            schlecht dran sein
            وضعیت بدی داشتن waz'iat-e badi dāštan
              wer ist dran ?
              نوبت کیست؟ nobat-e kist?
                ich bin dran
                نوبت من است nobat-e man ast
                  bleib dran ! TEL
                  گوشی! guši umg

                    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

                    niemiecki
                    Er selbst sagt, der Name würde ihn heutzutage nerven, aber man könne jetzt nichts mehr dran ändern.
                    de.wikipedia.org
                    Allerdings hat die esssüchtige Kaiserin wegen des zerstörten Kuchens nun einen unstillbaren Tobsuchtsanfall und ist drauf und dran auch ihr ganzes Reich zu zerstören.
                    de.wikipedia.org
                    Es handele sich „alles in allem“ um „ein rundes Album ohne Ausfälle,“ nicht immer „auf Weltklasse-Niveau, aber verdammt nah dran“.
                    de.wikipedia.org
                    2005 war die Mannschaft nah dran, wieder in die erste Liga aufzusteigen.
                    de.wikipedia.org
                    Wenn ein Teammitglied 3 Darts geworfen hat, ist das andere Team dran.
                    de.wikipedia.org
                    Dafür sind jetzt die Juden aus dem Reich dran, die auf der Durchfahrt in den Tod hier einige Tage Schnee schippen dürfen.
                    de.wikipedia.org
                    Nicht dran denken erhielt in deutschsprachigen Medien überwiegend positive Kritiken.
                    de.wikipedia.org
                    Sie nennen ihn Hubbe und sagen, dass er spät dran ist.
                    de.wikipedia.org
                    Es ist nicht so perfekt wie ein Pop-Juwel, wie es Selena Gomez & the Scenes ‚Naturally‘ ist, aber es ist verdammt nah dran.
                    de.wikipedia.org
                    Es habe sich nur darum gehandelt, durch ein gewissenhaftes Experiment zu beweisen, dass an diesen ganzen Hexereigeschichten nichts dran sei.
                    de.wikipedia.org

                    Przeszukaj słownik

                    niemiecki

                    Przetłumacz "dran" w innych językach

                    Definicje "dran" w słownikach niemiecki


                    Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
                    Przeszukaj słowniki
                    Najbardziej popularne