gesunder w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gesunder w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła gesunder w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

gesunder Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

عقل سلیم aġl-e salim
    سالم و سرحال sālem-o-sar-hāl

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      niemiecki
      Ein gesunder Körper kann diesen Blutverlust problemlos kompensieren, zumal vor der Spende die Spendentauglichkeit anhand des Hämoglobinwerts festgestellt wird.
      de.wikipedia.org
      In manchen Fällen muss ein vitaler, gesunder Zahn mittels einer Wurzelkanalbehandlung devitalisiert werden.
      de.wikipedia.org
      Ausschließlicher Zweck des Unternehmens war „die Beschaffung gesunder Wohnungen zu angemessenen Preisen für minderbemittelte Familien und Einzelpersonen“.
      de.wikipedia.org
      Damit die Killerzellen nicht körpereigene, gesunde Zellen zerstören, gibt es an der Zelloberfläche gesunder Zellen Markierungen, gewissermaßen eine Freund-Feind-Erkennung, sogenannte Checkpoints.
      de.wikipedia.org
      Des Weiteren wirken sich regelmäßiger Sport und ein gesunder geregelter Schlafrhythmus positiv auf die Steuerung der Darmbewegung aus.
      de.wikipedia.org
      Bei jüngeren Patienten kann eine Knochenmarktransplantation, d. h. Übertragung gesunder Spender-Knochenmarkstammzellen nach Abtöten des befallenen Patienten-Knochenmarks, helfen.
      de.wikipedia.org
      Niedrige Titer (< 1:64) werden häufig im Serum oder Plasma gesunder Personen gemessen und haben keine Bedeutung.
      de.wikipedia.org
      Die erzielten Ergebnisse dienen der Bekämpfung dieser Erkrankungen mit dem Ziel der Schaffung gesunder Tierbestände als Basis für die Erzeugung hochwertiger und gesundheitlich unbedenklicher Lebensmittel.
      de.wikipedia.org
      Ein 30-jähriger gesunder Mönch starb plötzlich bei einem Hustenanfall in Anwesenheit des gesamten Konverts.
      de.wikipedia.org
      Der Gårdshund wird als gesunder Hund beschrieben, robust, wachsam, leicht zu erziehen mit wenig Bewegungsdrang, braucht aber viel Zuwendung und Beschäftigung.
      de.wikipedia.org

      Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski