und w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła und w niemiecki»perski słowniku

und

und

و wa o

Industrie- und Handelskammer RZ. f

Industrie- und Handelskammer

اتاق صنایع و بازرگانی otāġ-e sanāje' wa bāzargāni

Industrie- und Handelskammer

اتاق تجارت و صنایع otāq-e teğārat wa sanāje' Afg

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hin und her

پس و پیش pas-o-piš

hin und her

عقب و جلو aġab-o-ğelou

hin und zurück

رفت و برگشت raft-o-bargašt

fix und fertig

خسته و مانده xaste-o-mānde

fix und fertig

خرد و خمیر xord-o-xamir

ab und zu

گاهی gāhi

ab und zu

بعضی اوقات ba'zi ouġāt

Tłumaczenia dla hasła und w perski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

und

و

dick und rundlich

چاق و چله

gesund und munter

صحیح و سالم

Angebot und Nachfrage

عرضه و تقاضا

hin und zurück

رفت و برگشت

und Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sie hörte Radio und rauchte dabei

در حال گوش کردن به رادیو، سیگار میکشید dar hāl-e guš kardan be rādio sigār mikešid

… und dabei hat er gar keine Ahnung

... در حالی که هیچ اطلاعی نداشت dar hāli ke hič ettelā'i nadāšt

Pfeil und Bogen

تیر و كمان tir-o-kamān

Sitte n und Gebräuche

آداب و رسوم ādāb-o-rosum

kurz und bündig

مختصر و مفید moxtasar-o-mofid

Ministerium nt für Wirtschaft und Finanzen

وزارت امور اقتصادی و دارایی wezārat-e omur-e eġtesādi wa dārāji

Reis mit gegrilltem Fleisch und gegrillter Tomate

چلوکباب

Reis mit gegrilltem Fleisch und gegrillter Tomate

چلوکباب čelo-kabāb

Rial m (Währungseinheit im Iran und einigen arabischen Ländern)

ریال

persisch (Sprache in Iran und Afghanistan)

فارسی

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Fell ist oberseits graubraun und unterseits hellgrau.

de.wikipedia.org

Die Verkehrssicherheit wurde verbessert und das Gesundheitswesen ausgebaut.

de.wikipedia.org

Eine Fettflosse ist vorhanden und befindet sich über der Afterflosse.

de.wikipedia.org

Die Hauptachse ist kaum verholzend und wird selten älter als vier Jahre.

de.wikipedia.org

Hilfsorgani­sationen und Medien kritisierten das mangelnde Verständnis der Autofahrer und das zögerliche Bilden der Rettungsgasse, besonders im Stau auf Autobahnen.

de.wikipedia.org

Das sechste Album hieß Schockschwerenot und erschien 1998.

de.wikipedia.org

Die Blüten sind gelblich, nicht rotgefärbt und nur ganz selten fünfzählig.

de.wikipedia.org

Als Nationalspieler nahm er an den Europameisterschaften 2000 und 2008 teil.

de.wikipedia.org

Aufgrund der hohen Geschwindigkeit und mittels Tarnkappentechnik sowie mittels elektronischer Gegenmaßnahmen kann die Drohne auch unter feindlichen Bedingungen eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Die Radstände der Vier- und Sechszylinderversionen unterschieden sich nun nicht mehr.

de.wikipedia.org