integrieren w słowniku PONS

integrieren Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sich integrieren
جذب جامعه شدن ğazb-e ğāme'e šodan

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    niemiecki
    In den Park integriert ist ein bereits vor seiner Anlage vorhandenes Kiefernwäldchen, das insbesondere durch Rhododendron ergänzt wurde.
    de.wikipedia.org
    In Ausnahmefällen sind in die Leuchte auch Schaltgeräte wie Dämmerungsschalter, Rundsteuerempfänger oder Netzbussysteme integriert.
    de.wikipedia.org
    Die verbliebenen Reste wurden in den Neubau integriert.
    de.wikipedia.org
    Ihren Eltern war Musik und Kunst sehr wichtig und sie integrierten diese Interessen in das alltägliche Leben der Familie.
    de.wikipedia.org
    Da das Virus aber in Form des Provirus in das Genom von Wirtszellen integriert ist, kann dieses nicht aus dem Körper eliminiert werden.
    de.wikipedia.org
    Dabei werden die Terme der Ableitungen der Ausgangsgröße jeweils integriert und mit den zugehörigen Koeffizienten auf den Systemeingang zurückgeführt.
    de.wikipedia.org
    Die Zapper-Software kann in das Produkt integriert, oder zur Tarnung davon getrennt sein.
    de.wikipedia.org
    Neben 70 Außenkabinen wurden auch erstmals zwei Familienkabinen (ebenfalls Außenkabinen) in das Schiffskonzept integriert.
    de.wikipedia.org
    Auf der Gesamtlänge von 430 Metern wurden 99 Glaspaneele im Boden des Spans integriert.
    de.wikipedia.org
    Es wurden ein Leitbild entwickelt, Projekte initiiert und auf Machbarkeit überprüft, vorhandene Projekte integriert und weiterentwickelt sowie ein räumliches Gesamtkonzept entworfen.
    de.wikipedia.org

    Definicje "integrieren" w słownikach niemiecki


    Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski