nichts w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła nichts w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
mir nichts, dir nichts umg
بی‌مقدمه bi-moġaddame
    mir nichts, dir nichts umg
    یكدفعه jek-daf'e
      اگر چیزی پیش نیاید agar čizi piš najājad
        da kann man nichts machen
        کاری نمی‌شود کرد kāri nemišawad kard
          macht nichts!
          مهم نیست! mohemm nist
            nichts Besonderes
            معمولی ma'muli
              das geht dich nichts an
              به تو مربوط نیست be to marbut nist
                (با این کار) مخالفتی ندارم (bā in kār) moxālefati nadāram
                  er kann nichts dafür
                  تقصیر او نیست taġsir-e u. nist
                    er kann nichts dafür
                    گناه او نیست gonāh-je u. nist Afg

                      Tłumaczenia dla hasła nichts w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

                      nichts Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

                      das macht nichts
                      مهم نیست mohemm nist
                        das macht nichts
                        عیبی ندارد ejbi na-dārad
                          (با این کار) مخالفتی ندارم (bā in kār) moxālefati nadāram
                            mir nichts, dir nichts umg
                            بی‌مقدمه bi-moġaddame
                              mir nichts, dir nichts umg
                              یكدفعه jek-daf'e
                                das geht dich nichts an
                                به تو مربوط نیست be to marbut nist
                                  da kann man nichts machen
                                  کاری نمی‌شود کرد kāri nemišawad kard
                                    hier ist nichts los
                                    اینجا خبری نیست in-ğā xabari nist
                                      er kann nichts dafür
                                      تقصیر او نیست taġsir-e u. nist
                                        er kann nichts dafür
                                        گناه او نیست gonāh-je u. nist Afg

                                          Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

                                          niemiecki
                                          Die Situation ist dadurch gekennzeichnet, dass nichts notwendig (zu tun) ist und zugleich auch nichts unmöglich (zu tun) ist; in der Ausschließung von Notwendigkeit und Unmöglichkeit besteht die Kontingenz.
                                          de.wikipedia.org
                                          Den Lutheranern blieb nichts anderes übrig, als die Gottesdienste in den evangelischen Nachbargemeinden zu besuchen.
                                          de.wikipedia.org
                                          Und tatsächlich werden schlagartig Bedürfnisse geweckt, von denen selbst die zukünftigen Nutzniesser bislang nichts ahnten.
                                          de.wikipedia.org
                                          Angriffe auf deren Infanterie waren zuweilen durchaus erfolgreich, änderten aber nichts am Verlauf des Krieges.
                                          de.wikipedia.org
                                          Es kam zu mehreren Gefechten, die aber nichts an der Situation änderten.
                                          de.wikipedia.org
                                          Jeder, der etwas darüber schreibt, beweist damit, dass er von der Sache nichts verstanden hat.
                                          de.wikipedia.org
                                          An seinem Status als Ergänzungsspieler änderte sich auch in der Oberligasaison 1988/89 nichts.
                                          de.wikipedia.org
                                          Laut der zuständigen Autobahnmeisterei steht auf einem derart schmalen Mittelstreifen in der Regel nichts.
                                          de.wikipedia.org
                                          Viele Schäbigkeiten werde es geben, wenig Schönes und nichts Gutes.
                                          de.wikipedia.org
                                          Während der Flucht denkt er an drei weitere Morde, von denen die Polizei noch nichts weiß.
                                          de.wikipedia.org

                                          Definicje "nichts" w słownikach niemiecki


                                          Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski