rührend w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rührend w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła rührend w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

rührend Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sich rühren
تکان خوردن tekān xordan
    sich rühren
    حرکت کردن harakat kardan

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      niemiecki
      Trotz der rührenden Atmosphäre habe man sich eher der Zukunft zugewandt.
      de.wikipedia.org
      Die Exposition ist mit großer Geschicklichkeit gemacht, die Auflösung ist durch eine hohe Simplicität und Zartheit rührend.
      de.wikipedia.org
      Diese beeindruckt sie mit einer rührenden, aber falschen Geschichte um eine unglückliche Kindheit und einen abgestürzten Fliegerehemann.
      de.wikipedia.org
      223–187) die von internen Streitereien rührende Schwäche der Orontiden aus.
      de.wikipedia.org
      Ihr Mann kümmert sich in dieser Zeit rührend um sie.
      de.wikipedia.org
      Der refrainlose Storysong reflektierte mit einer rührenden Geschichte die Erzählkunst eines Filmdramas.
      de.wikipedia.org
      Als er ein kleines Ei findet, kümmert er sich rührend um dieses und erlebt eine Überraschung, als daraus ein Küken mit Ohren, das Zweiohrküken, schlüpft.
      de.wikipedia.org
      Er kommentierte die während der Recherche gemachte Beobachtung, "... dass die Marine sich sofort zusammenfindet [...], wenn es um unsere beiden Großadmiräle geht" als "rührend".
      de.wikipedia.org
      Und dabei sind Text und Inszenierung von rührender Naivität.
      de.wikipedia.org
      Ihr Großvater kümmert sich rührend um sie, weil ihre Mutter bei der Geburt gestorben ist.
      de.wikipedia.org

      Przeszukaj słownik

      niemiecki

      Przetłumacz "rührend" w innych językach

      Definicje "rührend" w słownikach niemiecki


      Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
      Przeszukaj słowniki
      Najbardziej popularne