selig w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła selig w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła selig w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

selig Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Gott hab ihn selig
خدا بیامرزدش xodā bijāmorzad-aš

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    niemiecki
    Er bleibt „fortan in den Wäldern selig verschollen.
    de.wikipedia.org
    Bei allerbester Laune erfüllt der damit beschenkte Zauberer bis zum Morgen die Wünsche sämtlicher Festteilnehmer, man isst, trinkt, tanzt und ist in seliger Stimmung.
    de.wikipedia.org
    Dann singt man mit, schunkelt, klatscht, ist selig und beschwingt.
    de.wikipedia.org
    Geschmeichelt, mit selig beklommener verstohlener Wonne betrachtet sie ihre immer noch sehr vollen, wohlgeformten Arme.
    de.wikipedia.org
    Die im Film enthaltene Version des Liedes stammt jedoch von der deutschen Band Selig, die unter dem Pseudonym Digital Elvis & Zero auftrat.
    de.wikipedia.org
    Er starb hier 1640 und wurde 1730 selig und 1897 heiliggesprochen.
    de.wikipedia.org
    Das Taufbecken trägt die Inschrift: „Wer da glaubt und getauft wird, der wird selig werden“.
    de.wikipedia.org
    Wehmütig beobachtet er die beiden, als sie sich den Tanzenden anschließen und selig im Walzertakt wiegen.
    de.wikipedia.org
    Eine weitere diskutierte Frage war, ob die Seelen der Verstorbenen schon vor dem jüngsten Gericht selig werden konnten oder ob dies erst danach geschah.
    de.wikipedia.org
    Dort angekommen, muss er zu seinem größten Erstaunen feststellen, dass seine Frau dort selig schlafend liegt.
    de.wikipedia.org

    Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski