spendieren w słowniku PONS

spendieren Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

jemandem etwas spendieren
کسی را به چیزی مهمان کردن kasi rā be čizi mehmān kardan
    jemandem etwas spendieren
    چیزی را به کسی هدیه دادن čizi rā be kasi hedije dādan

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      niemiecki
      In der Scheune spendieren die Bauernkinder noch eine Runde frisch gebackenes Brot und Milch.
      de.wikipedia.org
      Darüber hinaus ist es Brauch, dass die Siegermannschaft nach dem Spiel den Unterlegenen einen Drink spendiert.
      de.wikipedia.org
      Der erfolgreiche Golfer spendiert den Schluck aus einem Flachmann welchen er im Golfbag mit sich führt.
      de.wikipedia.org
      Die westdeutsche Partnergemeinde spendierte schließlich 1984 die Schieferziegel und Kupfernägel für eine dringend notwendige neue Eindeckung des undichten Kirchendachs.
      de.wikipedia.org
      Der Innenraum bekam neue Polsterstoffe sowie hinten eine dritte Kopfstütze spendiert.
      de.wikipedia.org
      Er bittet diesen, ihm einen Drink zu spendieren.
      de.wikipedia.org
      Völlig betrunken vom spendierten Schnaps, wird er von seiner Frau empfangen und glücklich in die Arme geschlossen.
      de.wikipedia.org
      Aber es mehren sich düstere Zeichen: Familien sind telefonisch nicht erreichbar, Mitarbeiter der Bundesagentur geben bekannt, dass den Teilnehmern der Schulung eine Urlaubsreise spendiert werde.
      de.wikipedia.org
      Als Dank für diese Unterstützung spendierten die Jäger den Kameraden die Innereien.
      de.wikipedia.org
      Das Geld für die Schiffstickets hatten früher ausgewanderte Verwandte spendiert.
      de.wikipedia.org

      Przeszukaj słownik

      niemiecki

      Przetłumacz "spendieren" w innych językach

      Definicje "spendieren" w słownikach niemiecki


      Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
      Przeszukaj słowniki
      Najbardziej popularne