thematisieren w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła thematisieren w niemiecki»perski słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Inhaltlich werden Zeitgeschehen, insbesondere politische Ereignisse, Katastrophen und Kriegsgeschehen thematisiert.
de.wikipedia.org
Des Weiteren werden eine Vereinbarung zur Abrüstungs- und Militärpolitik beider Länder getroffen und Asylproblematiken thematisiert.
de.wikipedia.org
Daher thematisiert der Roman auch, wie sich Geschichten im Nachhinein durch das Weitererzählen und durch unzuverlässige Erinnerung verändern und verfälschen können.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1953 thematisierte sie Stellenplan und Stellenbewertung.
de.wikipedia.org
Der sozialkritische Film thematisiert die gesellschaftliche Inakzeptanz von unehelichen Kindern und das Verhältnis zwischen Muslimen und Hindus.
de.wikipedia.org
Diese Fragen sollte der Cluster mit seiner „Spitzenkompetenz“ transdisziplinär thematisieren, transnational gestalten und transmedial umsetzen.
de.wikipedia.org
Im Wahlkampf wurde ihr Alter immer wieder thematisiert.
de.wikipedia.org
Dies wurde später in Talkshows und in sozialen Medien thematisiert.
de.wikipedia.org
Regelmäßig wurden dabei auch die sexuellen Beziehungen zu den weiblichen Dienstboten thematisiert.
de.wikipedia.org
Der Stausee, die Schleuse und das Laufwasserkraftwerk werden touristisch und industriell in der Route der Industriekultur thematisiert.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "thematisieren" w innych językach

Definicje "thematisieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne