unbegründet w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła unbegründet w perski»niemiecki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
2005 kam es auf Grund des Einsatzes von Ecoglasnost zu einer weiteren Beschwerde, die aber als unbegründet zurückgewiesen wurde.
de.wikipedia.org
Die Ängste, die zum modernen Mythos führten, sind also (bislang) unbegründet.
de.wikipedia.org
Es geht dabei um über 5500 Fälle, in denen Personen unbegründet als Opfer anerkannt wurden und an die insgesamt 42 Millionen Dollar Entschädigungszahlungen geleistet wurden.
de.wikipedia.org
1993 entschied ein Gericht, die Zensur sei unbegründet.
de.wikipedia.org
Die Befürchtungen, dass der neue Staat die Arbeit der kirchlichen und freien Wohlfahrtsverbände übernehmen oder einschränken könnte, erweisen sich als unbegründet.
de.wikipedia.org
Die Marken legten dagegen Einspruch beim italienischen Verfassungsgericht ein, der aber als unbegründet zurückgewiesen wurde.
de.wikipedia.org
Aus ernährungswissenschaftlicher Sicht sind generelle Verbote von Nahrungsmitteln größtenteils unbegründet.
de.wikipedia.org
Dieser Verdacht erweist sich jedoch im Nachhinein als unbegründet.
de.wikipedia.org
Sein Verdacht sollte sich bald als unbegründet herausstellen.
de.wikipedia.org
In diesem Fall sollen sie nicht verunsichert werden können durch Panikmache, unsachgemäße Berichterstattungen oder unbegründete Vorwürfe, die Behörden wären untätig.
de.wikipedia.org

Definicje "unbegründet" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski