vermieten w słowniku PONS

vermieten Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Zimmer zu vermieten
اتاق اجاره‌ای otāġ-e eğāre'i
    Zimmer frei [or Zimmer zu vermieten]
    اتاق برای اجاره otāġ barāj-e eğāre

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      niemiecki
      Der Pächter führte unter anderem die repräsentativen Räume des Erdgeschosses als Tagungs- und Veranstaltungsstätte einer neuen Nutzung zu, weitere Büroräume sind (unter)vermietet.
      de.wikipedia.org
      Die Dodsons hatten es bis dahin hauptsächlich vermietet.
      de.wikipedia.org
      Polizei und Stadtverwaltung hatten keine Maßnahmen gegen das Eindringen der Besetzer vorgesehen, zumal die Fabrik in Teilen noch vermietet war.
      de.wikipedia.org
      Dafür werden Eintrittskarten verkauft und das Schiff für Veranstaltungen vermietet.
      de.wikipedia.org
      Sie vermietete fast ausschließlich die zahlreichen Wohnungen, Geschäftslokale und Lagerräume an Juden.
      de.wikipedia.org
      1938 wurde eine Hälfte des Schlosses an den Reichsarbeitsdienst vermietet.
      de.wikipedia.org
      Die vormaligen Hotelräume wurden als Einraumwohnungen an Familien oder Einzelpersonen unterer Einkommensschichten vermietet.
      de.wikipedia.org
      Ihren Lebensunterhalt verdiente sie unter anderem damit, dass sie eine Etage ihres Hauses gegen Kost und Logis vermietete.
      de.wikipedia.org
      Das Amtsgebäude, die Brennerei und die Brauerei wurden 1848 vermietet bzw. verpachtet.
      de.wikipedia.org
      Anzahl und Art der Ladengeschäfte und Restaurants haben sich seit der Eröffnung mehrfach verändert, bisher sind alle Flächen vermietet.
      de.wikipedia.org

      Definicje "vermieten" w słownikach niemiecki


      Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski