verschlimmern w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła verschlimmern w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła verschlimmern w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

verschlimmern Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sich verschlimmern MED
بدتر/وخیم‌تر شدن bad-tar/waxim-tar šodan

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    niemiecki
    Da sich dort sein Zustand verschlimmerte, reiste er nach einigen Tagen wieder ab.
    de.wikipedia.org
    Ihre Diabetes verschlimmerte sich so, dass sie schließlich erblindete.
    de.wikipedia.org
    Das mangelhafte Betriebssystem der eingesetzten Rechner verschlimmerte die Situation.
    de.wikipedia.org
    Verschlimmert wurden diese Probleme noch durch Materialausfälle von Funkgeräten, sowohl an der Front als auch in den Stäben.
    de.wikipedia.org
    Die finanzielle Situation des Klaraklosters verschlimmerte sich jedoch erneut, als der Rat 1525 beschloss, eine Verbrauchssteuer (Ungelt) auf Bier und Wein zu erheben.
    de.wikipedia.org
    Der Stresszustand kann körperliche Erkrankungen, wie Bluthochdruck oder Diabetes mellitus, verschlimmern.
    de.wikipedia.org
    Zusätzlich brachen Krankheiten unter den Besatzungen der Schiffe aus, welche die Situation verschlimmerten und dazu führten, dass die Schiffe nur unter Sollstärke bemannt waren.
    de.wikipedia.org
    Durch Reizung und Schwitzen werden die Symptome verschlimmert.
    de.wikipedia.org
    Er sei durch eine Überladung um 16 Prozent sowie eine Überschreitung der Betriebsgrenzen hinsichtlich des Schwerpunkts der Maschine induziert und verschlimmert worden.
    de.wikipedia.org
    Letzteres verschlimmerte sich insbesondere in den 1920er Jahren.
    de.wikipedia.org

    Definicje "verschlimmern" w słownikach niemiecki


    Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski