zurechtfinden w słowniku PONS

zurechtfinden Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sich zurechtfinden
سر درآوردن sar dar-āwardan
    sich zurechtfinden
    بلد بودن balad budan

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      niemiecki
      Es ging in erster Linie um die Vermittlung „des unbedingt lebensnotwendigsten Wissens, so dass sich das Hilfsschulkind, später in seinem bescheidenen Lebenskreise zurechtfindet“.
      de.wikipedia.org
      Neglectpatienten haben es daher schwer, sich im Alltag zurechtzufinden.
      de.wikipedia.org
      Ortsunkundige Besucher hatten sicher Probleme, sich in der Stadt zurechtzufinden.
      de.wikipedia.org
      Dazu müssen sie sich in der menschlichen Umgebung bewegen und zurechtfinden können, was Gegenstand wissenschaftlicher Forschung ist.
      de.wikipedia.org
      Die Umweltkompetenz benötigt ein Mensch, um sich in seiner Umwelt zurechtzufinden.
      de.wikipedia.org
      Schüchtern und oft unbeholfen versucht er sich in der Luxuswelt zurechtzufinden.
      de.wikipedia.org
      Die Angabe 1120 diente zur Erleichterung für den Leser, sich mit Hilfe der Ostertafeln in der relativen Chronologie zurechtzufinden.
      de.wikipedia.org
      Die Veränderungen der Wahrnehmung können Betroffene stark beeinträchtigen, so dass sie die Orientierung verlieren und sich „nicht mehr zurechtfinden“.
      de.wikipedia.org
      Als Folge erblindeten Tausende von Soldaten, die sich fortan im Zivilleben zurechtfinden mussten.
      de.wikipedia.org
      Ein Fußballroboter muss sich in einer dynamischen Welt zurechtfinden, in Echtzeit auf Basis unvollständiger Informationen agieren und auf unvorhergesehene Ereignisse reagieren.
      de.wikipedia.org

      Definicje "zurechtfinden" w słownikach niemiecki


      Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski