Tłumaczenia dla hasła „überwölben“ w niemiecko » polski słowniku

überwölben CZ.

Hasło od użytkownika

überwölben cz. przech.

rozciągać się łukiem

überwölben cz. przech.

zasklepiać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Um 1400 wurde der Bau überwölbt und in Richtung Westen erweitert.

de.wikipedia.org

Das nördliche Seitenschiff ist von einem großteiligen Netzrippengewölbe in Rautenform auf polygonalen Konsolen, das südliche Seitenschiff von einem kleinteiligen Netzrippengewölbe mit durchkreuzten Anläufen überwölbt.

de.wikipedia.org

Er wird von einem Kreuzrippengewölbe mit schildförmigen Schlusssteinen überwölbt.

de.wikipedia.org

Der Innenraum, ebenfalls von einer Kuppel überwölbt, ist reich mit Mosaiken und Azulejos geschmückt.

de.wikipedia.org

Der niedrige Saal wird von einer beinahe rundbogigen Tonne überwölbt.

de.wikipedia.org

Das Innere wird von einer Pliestertonne mit Stichkappen überwölbt.

de.wikipedia.org

Beidseitig des Eingangs befindet sich je ein hoher Unterrichtsraum, der von einer flachen Kuppel überwölbt ist.

de.wikipedia.org

Das vierjochige Langhaus und der zweijochige Chor mit 3/8-Schluss sind in gleicher Breite und sind mit einem Tonnengewölbe mit spitzbogigen Stichkappen überwölbt.

de.wikipedia.org

Die Vierung der Kirche wird von einer großen Pendentifkuppel überwölbt.

de.wikipedia.org

Im Innenraum, überwölbt von einer im Jugendstil bemalten Flachkuppel, befindet sich der kreisrunde Gruftraum mit acht Grabkammern.

de.wikipedia.org