Tłumaczenia dla hasła „Ablenkungsmanöver“ w niemiecko » polski słowniku

Ạblenkungsmanöver <‑s, ‑> RZ. r.n.

Ablenkungsmanöver

próba r.ż. odwrócenia uwagi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese Pläne habe er, mit dem Hinweis auf die Schweigrohrpflanze als Ablenkungsmanöver, verhindern wollen.

de.wikipedia.org

Der Rest der Geschichte ist ohnehin nur Ablenkungsmanöver.

de.wikipedia.org

Das Erwecken von Aufmerksamkeit kann auch im Rahmen eines Ablenkungsmanövers eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Zunächst reagiert er erbost, da er dies als Ablenkungsmanöver vom eigenen Kindeswunsch empfindet, lässt sich dann jedoch darauf ein.

de.wikipedia.org

Er kann überall angewandt werden, wo ein Ablenkungsmanöver beschrieben werden soll.

de.wikipedia.org

Das Treffen erweist sich im Nachhinein als fingiertes Ablenkungsmanöver durch den Kreis der Dämmerung.

de.wikipedia.org

Er erkennt aber zu spät, dass der Angriff nur ein Ablenkungsmanöver gewesen ist.

de.wikipedia.org

Anfangs lag sie nach erneuter Indienststellung in der Themsemündung als Teil der Ablenkungsmanöver.

de.wikipedia.org

Am Ende des Films erfährt der Zuschauer, dass der Name des Ablenkungsmanövers von dem Lied kam, das Jahrzehnte zuvor beim Einschalten des Autoradios gerade lief.

de.wikipedia.org

Die linke Oppositionsbewegung hat in ihrer Kritik die Feierlichkeiten als politisches Ablenkungsmanöver bezeichnet.

de.wikipedia.org