Tłumaczenia dla hasła „Abtransport“ w niemiecko » polski słowniku

Ạbtransport <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Abtransport

wywiezienie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Jährlich wurden für das Löschen, Versteigern und den Abtransport nahezu 50.000 Versteigerungskisten gebraucht.

de.wikipedia.org

Ihre Hauptfunktion war der An- und Abtransport von Waren zu und von den Kaufmanns- und Lagerhäusern, die direkt an den Grachten gebaut wurden.

de.wikipedia.org

Für das nächste Jahr blockierten die Arbeiter daraufhin alle Versuche zur Beseitigung der betroffenen Abteilungen und den Abtransport von Maschinen aus der Fabrik.

de.wikipedia.org

Sogar der Erddamm, der zum Abtransport errichtet wurde, ist heute noch sichtbar.

de.wikipedia.org

Gebaut wurde die Marmorbahn zum Abtransport des im Weißwasserbruch abgebauten Marmors.

de.wikipedia.org

Zum An- und Abtransport der Soldaten entstanden an den Anschlussgleisen auch Bahnsteige und Verladerampen.

de.wikipedia.org

Tatsächlich lag der Schwerpunkt zunächst beim Erfassen und Abtransport von Rohstoffen im Umfang von 350.000 Tonnen.

de.wikipedia.org

Für den Abtransport waren durchschnittlich 47 Komplettzüge mit jeweils 40 Waggons notwendig.

de.wikipedia.org

Die Lage mitten im großen Waldgebiet des nördlichen Hainichs ermöglichte einen raschen Abtransport des Holzes.

de.wikipedia.org

Durch den Torfabbau bekämen viele Menschen eine Existenzgrundlage, und der Kanal könnte gleichzeitig dem Abtransport des abgegrabenen Torfs dienen.

de.wikipedia.org