Tłumaczenia dla hasła „Außenmaße“ w polsko » niemiecki słowniku

gabaryt

[Außen]maße ntpl

wymiary gabarytowe szafy

[Außen]maße ntpl des Schrankes

sprawdzian do wałków (przyrząd pomiarowy) r.m. TECHNOL.

Grenzrachenlehre für Außenmaße r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „Außenmaße“ w niemiecko » polski słowniku

Grenzrachenlehre für Außenmaße r.ż. TECHNOL.

sprawdzian do wałków r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese Maßnahmen veränderten nicht die Außenmaße der Kirche, prägen aber seither ihren Gesamteindruck.

de.wikipedia.org

Die unweit der evangelischen Kirche stehende Synagoge aus dunkelgrauem Bruchsteinmauerwerk hatte die Außenmaße von etwa 9 mal 13 Metern.

de.wikipedia.org

Mit ihnen werden Außenmaße an Wellen oder Gewinden geprüft.

de.wikipedia.org

Eine Verteilereinspritzpumpe ist gegenüber der Reiheneinspritzpumpe wesentlich preiswerter in der Fertigung, die Außenmaße sind kompakter.

de.wikipedia.org

Die Außenmaße betrugen 6,40 × 4 m. Durch eine 0,62 m breite Tür gelangte man von Osten in den 1,50 × 2,50 m großen Vorraum.

de.wikipedia.org

Die Außenmaße betragen etwa 75 × 50 cm, können aber auch deutlich abweichen.

de.wikipedia.org

Die Außenmaße der flachgedeckten Saalkirche betragen 24 Meter in der Länge und 11 Meter in der Breite.

de.wikipedia.org

Die Außenmaße des Korpus betragen 20 bis 30 Zentimeter, die Gesamtlänge des Instruments zwischen 60 Zentimeter und einem Meter.

de.wikipedia.org

Die Außenmaße der beiden annähernd baugleichen Scheunen liegen jeweils bei etwa 38 m Länge, 13 m Breite und 13 m Höhe.

de.wikipedia.org

Dort werden mittels Bandstahlschnitt die Außenmaße oder auch Löcher in das fertige Werkstück gestanzt.

de.wikipedia.org