Tłumaczenia dla hasła „sprawdzian“ w polsko » niemiecki słowniku

sprawdzian <D. ‑u, l.mn. ‑y> [spravdʑan] RZ. r.m.

1. sprawdzian SZK.:

sprawdzian

Test r.m.

sprawdzian z matematyki

Mathematiktest r.m.

2. sprawdzian podn. (miernik):

sprawdzian

Prüfstein r.m.

sprawdzian

Test r.m.

sprawdzian RZ.

Hasło od użytkownika

sprawdzian graniczny (przyrząd pomiarowy) r.m. TECHNOL.

Grenzlehre r.ż.

sprawdzian do otworów (przyrząd pomiarowy) r.m. TECHNOL.

Grenzlehrdorn für Bohrungen r.m.

sprawdzian do średnicy podziałowej gwintu (przyrząd pomiarowy) r.m. TECHNOL.

Gewinde-Grenzrachenlehre r.ż.

sprawdzian do wałków (przyrząd pomiarowy) r.m. TECHNOL.

Grenzrachenlehre für Außenmaße r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem sprawdzian

sprawdzian semestralny

Semesterabschlussprüfung r.ż.

sprawdzian z matematyki

Mathematiktest r.m.

naumieć się na jutrzejszy sprawdzian

für die morgige Klausur lernen

obryć się na sprawdzian z chemii

für die Chemiearbeit büffeln

uczyć się do egzaminu/na sprawdzian

für eine Prüfung/Klassenarbeit lernen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Drugim krokiem jest uczynienie tego creda sprawdzianem danej wspólnoty.

pl.wikipedia.org

Kiedy był mały, oblał sprawdzian końcowy w szkole.

pl.wikipedia.org

Jednak badania dostępności farmaceutycznej są dobrym sprawdzianem jakości i powtarzalności produkcji.

pl.wikipedia.org

Pierwsze i trzecie były sprawdzianem siły i odwagi; najczęściej odbywały się one na wysokości, w wodzie (także pod wodą) lub w samochodzie.

pl.wikipedia.org

W roku 2002 po raz pierwszy uczniowie klas szóstych, na zakończenie swojej edukacji, zostali poddani sprawdzianowi umiejętności.

pl.wikipedia.org

Pierwszy z nich obejmuje sprawdzian zdolności w czytaniu i słuchaniu.

pl.wikipedia.org

Konkurs na parkurze jest sprawdzianem kondycji konia po próbie wytrzymałości.

pl.wikipedia.org

W grupie badanej, na jednego studenta, który nie zaliczył egzamin, przypada sześciu studentów, którzy pomyślnie przeszli sprawdzian.

pl.wikipedia.org

Najczęściej trudne sytuacje, zagrażające życiu i zdrowiu człowieka są sprawdzianem dojrzałości.

pl.wikipedia.org

Musimy wyznaczyć, na ile sposobów żaden uczeń nie otrzyma swojego własnego sprawdzianu.

pl.wikipedia.org