Tłumaczenia dla hasła „średnicy“ w polsko » niemiecki słowniku

mieć metr średnicy

einen Durchmesser von einem Meter haben

sprawdzian do średnicy podziałowej gwintu (przyrząd pomiarowy) r.m. TECHNOL.

Gewinde-Grenzrachenlehre r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „średnicy“ w niemiecko » polski słowniku

ein Meter im Durchmesser

metr r.m. średnicy

ein zwanzigstel Millimeter Durchmesser

jedna dwudziesta milimetra średnicy

10 cm im Durchmesser messen

mieć 10 cm średnicy

Gewinde-Grenzrachenlehre r.ż. TECHNOL.

sprawdzian do średnicy podziałowej gwintu r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

We wnętrzu kościoła znajdują się liczne kinkiety i żyrandole, z których największy o czterometrowej średnicy ma 240 punktów świetlnych.

pl.wikipedia.org

W obumarłych, porażonych częściach roślin tworzy żółtobrunatne, kuliste oospory o średnicy 26– 45 μm.

pl.wikipedia.org

Silnie cierniste krzewy osiągające do 6 m wysokości, przypominające kaktusy, o pędach osiągających 0,5 m średnicy.

pl.wikipedia.org

Odznaką medalu jest okrągły medal o średnicy 32 mm wykonany z jasnego brązu w kolorze matowo-srebrnym.

pl.wikipedia.org

Plecha listkowata złożona przeważnie z pojedynczych listków o średnicy 1-3 cm, wyjątkowo do 7 cm.

pl.wikipedia.org

Nasyp mogilny ma około 85 m średnicy i około 13 m wysokości.

pl.wikipedia.org

Na tafli narysowane są dwa zestawy współśrodkowych kół, które jako całość tworzą dom o średnicy 12 stóp (3,7 m).

pl.wikipedia.org

LZT ma obrotowe płynne zwierciadło o średnicy 6 metrów, wykonane z rtęci, zamocowane na dwutonowym łożysku.

pl.wikipedia.org

Reaktor zbudowano jako blok grafitu w kształcie walca z kopułą o średnicy 7,5 m, pełniący rolę moderatora.

pl.wikipedia.org

Ma kształt okrągłego medalu o średnicy 33 mm z obustronnie zaznaczoną krawędzią, z uszkiem i kółkiem do zawieszenia na wstążce.

pl.wikipedia.org