polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „jutrzejszy“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

jutrzejszy [jutʃejʃɨ] PRZYM.

jutrzejszy dzień, święto:

jutrzejszy

Przykładowe zdania ze słowem jutrzejszy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Gdyby więc dzień jutrzejszy miał się okazać dniem ostatnim, na moje usprawiedliwienie zostaje czternaście piosenek.
pl.wikipedia.org
Informacja o jutrzejszym desancie okazuje się fałszywa – zrzut niemieckiego oddziału następuje tej nocy i bohaterowie są zmuszeni podjąć walkę samodzielnie.
pl.wikipedia.org
W ikonografii przedstawiany jest jako wódz legionu wojskowego, lub depczący kruka (symbolizującego dzień jutrzejszy).
pl.wikipedia.org
Nie myśli o dniu jutrzejszym, często bagatelizuje wiele spraw, o których przypomina sobie poniewczasie.
pl.wikipedia.org
Jutrzejsze natarcie będzie prowadzone od zachodu.
pl.wikipedia.org
Król jednak spodziewa się, że jutrzejszy pojedynek uwolni go od tego groźnego wroga i wpływów matki.
pl.wikipedia.org
Oświadczenie niniejsze przekazuję do opublikowania w dniu jutrzejszym”.
pl.wikipedia.org
W niej skupione są głosy milionów, żywych bądź martwych, z dnia wczorajszego, dzisiejszego i jutrzejszego, stające się zarazem oskarżeniem i przestrogą.
pl.wikipedia.org
Dziennikarzom powiedziano, by przysłuchiwali się jutrzejszym wiadomościom radiowym.
pl.wikipedia.org
Kubota mówi by, przyszedł jutrzejszego dnia i daje mu paczkę papierosów.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "jutrzejszy" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski