Tłumaczenia dla hasła „Auerochse“ w niemiecko » polski słowniku

A̱u̱erochse <‑n, ‑n> RZ. r.m. ZOOL.

Auerochse

tur r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Tiere sollen die ökologische Funktion des ausgestorbenen Auerochsen übernehmen und dabei artenreiche Lebensräume erhalten und gestalten.

de.wikipedia.org

Für diese tapfere Tat verlieh ihm der König ein Waldgebiet sowie ein Wappen, das einen Auerochsen mit einem Nasenring darstellt.

de.wikipedia.org

Der Ortsname besteht aus dem althochdeutschen Bestimmungswort ur, das Auerochse bedeutet und dem althochdeutschen Grundwort aha für Wasserlauf.

de.wikipedia.org

Der Name geht auf die altsorbische Bezeichnung für einen Auerochsen zurück.

de.wikipedia.org

Deutlich seltener sind Steppenbison, Auerochse und der Rothirsch.

de.wikipedia.org

Die letzten Wildschweine und Auerochsen dagegen verschwanden in den darauf folgenden zwei Jahrhunderten.

de.wikipedia.org

Während der Warmzeiten war der Steppenbison daher durch andere, Wärme bevorzugende Wildrinder, wie den Auerochsen, weitgehend ersetzt.

de.wikipedia.org

Es wird extensiv beweidet, wobei Rückzüchtungen von Wildpferderassen und Auerochsen eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Im Umfeld eines früheren Flachwassersees lebten dort rund 20 Arten von Großsäugern, darunter Löwen, Bären, Säbelzahnkatzen, Nashörner, Riesenhirsche, Auerochsen, Steppenbisons, Wildpferde und weitere Huftiere.

de.wikipedia.org

Alternativ wird jedoch auch versucht, eine dem Auerochsen möglichst ähnliche Robustrasse zu züchten, z. B. Heckrind und Taurusrind.

de.wikipedia.org