Tłumaczenia dla hasła „Auslandsabteilung“ w niemiecko » polski słowniku

Auslandsabteilung RZ.

Hasło od użytkownika

Auslandsabteilung r.ż. GOSP.

filia zagraniczna r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Danach wirkte er an der Bundesanstalt für Bodenforschung, wo er Leiter der Auslandsabteilung wurde.

de.wikipedia.org

Ab 1992 ging er in die Auslandsabteilung und war dort Reporter für das Europamagazin, Weltspiegel, Tagesschau und Mittagsmagazin.

de.wikipedia.org

Die Auslandsabteilung der Reichsärztekammer wurde zur Zentralstelle für alle gesundheitlichen Fragen der umzusiedelnden Volksdeutschen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1989 und 1991 war er Vizedekan für die Bildungs- und Auslandsabteilung, von 1991 bis 1994 Vizerektor der Universität.

de.wikipedia.org

Er wurde mit der Leitung der Auslandsabteilung betraut und war Kanzler am Sitz des Patriarchen (1973–1982).

de.wikipedia.org

1972 begann sie eine Tätigkeit als Wirtschaftskorrespondentin in der Auslandsabteilung eines Großhandelsunternehmens.

de.wikipedia.org

1984 kam er dort in die Auslandsabteilung und übernahm 1986 deren Leitung.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Auslandserfahrung wurde er Leiter der Auslandsabteilung.

de.wikipedia.org

Als verantwortlicher Abteilungsdirektor war er langjährig verantwortlich für die weltweite Öffentlichkeitsarbeit der Auslandsabteilung des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung.

de.wikipedia.org

Vollzogen wird dies von Vermittlern persönlicher oder institutioneller Art: Touristen, Austauschschüler, Entwicklungshelfer, Übersetzer, Fremdsprachenlehrer, Auslandskorrespondenten, staatliche Auslandsabteilungen.

de.wikipedia.org