Tłumaczenia dla hasła „Bauernbefreiung“ w polsko » niemiecki słowniku

uwłaszczenie chłopów

Bauernbefreiung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Gutsbezirke konnten, soweit sie diesen Status nicht bereits vor der Bauernbefreiung besaßen, in den altpreußischen Provinzen vom König zum Rittergut erhoben werden.

de.wikipedia.org

Die Neuordnung des Grundbesitzes und der Bodenbewirtschaftung ging in vielen Territorien mit der Bauernbefreiung, also der Aufhebung von herrschaftlichen Abhängigkeiten einher.

de.wikipedia.org

Die Revolution von 1848 führt schließlich zur Bauernbefreiung und Grundentlastung.

de.wikipedia.org

Neben dem inhabergeführten Landhandel in Form einzeln agierender Unternehmer, bildeten sich so nach dem Wegfall des Flurzwangs und der Bauernbefreiung Genossenschaften.

de.wikipedia.org

Das Anerbenrecht wurde nach der Bauernbefreiung im preußischen Staat so gehandhabt, dass die Abfindung weichender Erben gesetzlich nach dem tatsächlichen Verkaufswert der Grundstücke erfolgte.

de.wikipedia.org

Wirtschaftlich setzte die Bauernbefreiung im 19. Jahrhundert der Feudalherrschaft ein Ende, der landbesitzende Adelige lebte nun nicht mehr überwiegend von Diensten und Abgaben, sondern musste sich als landwirtschaftlicher Unternehmer versuchen.

de.wikipedia.org

Wirtschaftlich setzte aber auch dort die Bauernbefreiung im frühen 19. Jahrhundert der überkommenen Feudalherrschaft ein Ende.

de.wikipedia.org

Die Bauernbefreiung durch Aufhebung der Grundherrschaft erzwang von den Landwirten eine Abgeltung alter Frondienste, die oft in der Form von Landabtretung geschah.

de.wikipedia.org

Die Revolution von 1848 führte zur Bauernbefreiung und Grundentlastung.

de.wikipedia.org

Bauernbefreiung, Ablösung, Landflucht und die langsame Durchsetzung der Lohnarbeit führten zu einer langsamen Veränderung der ländlichen Verhältnisse.

de.wikipedia.org