Tłumaczenia dla hasła „Beschaffungswesen“ w niemiecko » polski słowniku

Beschạffungswesen <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n.

Beschaffungswesen

zaopatrzenie r.n.

öffentliches Beschaffungswesen

zaopatrzenie publiczne

Przykładowe zdania ze słowem Beschaffungswesen

öffentliches Beschaffungswesen

zaopatrzenie publiczne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Investitionsschutz (Schiedsgerichte), Lebensmittel, Nachhaltigkeit, Energie und Rohstoffe, Pharmabranche, Dienstleistungen, öffentliches Beschaffungswesen, Zollabbau, geografisch geschützte Angaben, Handelshemmnisse etwa durch unterschiedliche technische Standards.

de.wikipedia.org

Weitere Ziele sind Einigungen beim Investitionsschutz im Ausland, zu Fragen des geistigen Eigentums, zum öffentlichen Beschaffungswesen.

de.wikipedia.org

Eine gesetzliche Verpflichtung oder Einschränkung zur Berücksichtigung dieser Kriterien im privaten Beschaffungswesen besteht jedoch nicht.

de.wikipedia.org

Wesentliche neue Impulse bekam das Vergaberecht durch das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen (engl.

de.wikipedia.org

Im sich anschließenden polnisch-sowjetischen Krieg arbeitete er in der Abteilung für Chemie der Zentralstelle für Beschaffungswesen des Militärministeriums.

de.wikipedia.org

Zusätzlich gab es verschiedene zentrale Funktionen im Unternehmen wie zum Beispiel das weltweit integrierte Supply-Chain- und Beschaffungswesen, Finanzwesen, Informationstechnologie, Marketing, Personal-, Rechts- und Kommunikationsabteilungen.

de.wikipedia.org

Im öffentlichen Beschaffungswesen sollen amerikanische Produkte bevorzugt werden.

de.wikipedia.org

Bereits in seinem ersten Jahr als Generalinspekteur kritisierte er scharf das Beschaffungswesen der Bundeswehr.

de.wikipedia.org

Anschließend leitete er die Abteilung Immobilienmanagement und Beschaffungswesen des Außenministeriums.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Zeit spezialisierte sie sich auf die Bereitstellung von Rechtsberatung bei Dienstleistungen, dem öffentlichen Beschaffungswesen, dem Artikel 421 (länderspezifische Schutzmaßnahmen) etc.

de.wikipedia.org