Tłumaczenia dla hasła „Blutlache“ w niemiecko » polski słowniku

Blu̱tlache <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Blutlache

kałuża r.ż. krwi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie fiel darauf und schlug mit dem Gesicht auf dem Eis auf, während sich eine Blutlache bildete.

de.wikipedia.org

Grotehenne blieb reglos liegen; um ihn herum bildete sich sofort eine große Blutlache.

de.wikipedia.org

Die Sängerin fand ihn unter einem Klappstuhl in Boxershorts und T-Shirt tot in einer Blutlache liegend und aus Nase und Mund blutend.

de.wikipedia.org

In der Blutlache fand man einen zerbrochenen Manschettenknopf, der als Chattons Eigentum erkannt wurde.

de.wikipedia.org

Er findet den schwerverletzten jungen Polizisten in einer Blutlache vor und alarmiert den Rettungsdienst.

de.wikipedia.org

Wenige Minuten später findet man ihn tot in einer Blutlache; er hat sich mit einer Scherbe die Kehle durchgeschnitten.

de.wikipedia.org

In der Zwischenzeit bildete sich um den Körper des Opfers eine Blutlache mit einem Durchmesser von einem halben Meter.

de.wikipedia.org

Als er in einer Blutlache am Boden lag, hielt man ihn für tot und wollte ihn in eine Leichenhalle bringen.

de.wikipedia.org

Ein anderer Soldat findet in der Blutlache neben der Leiche das gestohlene Diadem.

de.wikipedia.org

Darin hängen seine früheren Frauen und auf dem Boden ist eine Blutlache.

de.wikipedia.org