Tłumaczenia dla hasła „Bodensee“ w niemiecko » polski słowniku

Bo̱densee <‑s, bez l.mn. > RZ. r.m.

der Bodensee

Jezioro r.n. Bodeńskie

Przykładowe zdania ze słowem Bodensee

der Bodensee

Jezioro r.n. Bodeńskie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Durch die Bodenfeuchtigkeit in der Nähe des Bodensees ist die Bodenleitfähigkeit für Funkwellen besonders günstig, weshalb die Peilanlage in das abgelegene, störnebelfreie Moorgebiet verlegt wurde.

de.wikipedia.org

1868 gehörte er zu den Gründungsmitgliedern des Vereins für Geschichte des Bodensees und seiner Umgebung.

de.wikipedia.org

Er hat bei diesen Arbeiten erstmals die durch die Eutrophierung des Bodensees verursachte Veränderung des Planktonbestandes im See nachgewiesen.

de.wikipedia.org

1941 wurde er in den Vorstand des Vereins für Geschichte des Bodensees und seiner Umgebung gewählt.

de.wikipedia.org

Der Weg führt durch das Hinterland des Bodensees.

de.wikipedia.org

Am Treffpunkt in der Mitte des Bodensees hält dann ein bekannter Geistlicher eine kurze Ansprache und erteilt den Pilgern den Segen und den traditionellen Kräutersegen.

de.wikipedia.org

Es bildet eine markante Landmarke, die von weiten Teilen des Bodensees aus sichtbar ist.

de.wikipedia.org

Die Autorin lebt mit ihrem Mann und einem Islandpferd in der Nähe des Bodensees und hat drei erwachsene Söhne.

de.wikipedia.org

Die Namen beziehen sich deshalb auf Orte, Inseln und Halbinseln dieser beiden westlichen Seeteile des Bodensees.

de.wikipedia.org

Kurzzeitig gehörte er dem Vorstand des Vereins für Geschichte des Bodensees und seiner Umgebung an.

de.wikipedia.org