Tłumaczenia dla hasła „Botaniker“ w niemiecko » polski słowniku

Bota̱niker(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [bo​ˈtaːnikɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Botaniker(in)

botanik(-iczka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als passionierter Botaniker und Dendrologe ließ er hier Orchideen- und Palmenhaus sowie einen großzügigen Landschaftspark anlegen.

de.wikipedia.org

Dabei existiert nur jeweils ein Griffel und ein Staubfaden – manche Botaniker interpretieren diesen Aufbau auch als Blütenstand zweier eingeschlechtiger Pflanzen.

de.wikipedia.org

Als Botaniker hatte er sich vor allem für die Taxonomie interessiert.

de.wikipedia.org

Er war der erste Botaniker, der ein afrikanisches Territorium systematisch erforschte.

de.wikipedia.org

Im Ergebnis sind jährlich mehr als 15.000 Saatgutmuster an Forscher, Züchter und Botaniker in über einhundert Länder der Erde kostenlos abgegeben worden.

de.wikipedia.org

Von seiner Jugend an war er ein passionierter Botaniker und widmete sich dieser Passion vollständig, nachdem er 1867 seine Geschäfte beendete.

de.wikipedia.org

Wenige Botaniker ordnen ihn als Seriphidium tridentatum einer gesonderten Gattung Seriphidium zu.

de.wikipedia.org

Für Botaniker interessanter als diese eingeführten Pflanzen sind die hier ursprünglich vorkommenden Pflanzenarten, die als Tertiärrelikte bezeichnet werden, sowie die hier entstandenen endemischen Arten.

de.wikipedia.org

Viele Botaniker nehmen daher an, dass die eigentliche Wildform heute gar nicht mehr existiert.

de.wikipedia.org

Er fungierte hierbei als Zoologe, Mineraloge und als Botaniker in einer Person.

de.wikipedia.org