Tłumaczenia dla hasła „Bundesverfassung“ w niemiecko » polski słowniku

Bụndesverfassung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Bundesverfassung

konstytucja r.ż. federalna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So erkannte das schweizerische Bundesgericht bis zum Inkrafttreten der Bundesverfassung von 1999 ungeschriebene Grundrechte an.

de.wikipedia.org

In der beginnenden Debatte um die Totalrevision der Bundesverfassung sprach sich der überzeugte Föderalist vehement gegen jegliche Zentralisierungsbestrebungen aus.

de.wikipedia.org

Die Revision der Bundesverfassung von 1874 brachte trotzdem eine weitere Zentralisierung des Wehrwesens unter Beibehaltung des Milizsystems.

de.wikipedia.org

Die schweizerische Bundesverfassung legt im Artikel 150 fest, dass die Wahl und Amtsdauer der Ständeräte in die Zuständigkeit der Kantone fällt.

de.wikipedia.org

Rechtlich (in der Bundesverfassung) sind weder «Bundesstadt» noch «Hauptstadt» festgeschrieben.

de.wikipedia.org

Artikel 50 der Bundesverfassung garantiert die Gemeindeautonomie im Rahmen des kantonalen Rechts.

de.wikipedia.org

Rechtliche Bedeutung haben diese jedoch nur, wenn sie über den Grundrechtskatalog der Bundesverfassung hinausgehen.

de.wikipedia.org

Dabei sprach er sich gegen die Annahme der neuen Bundesverfassung aus.

de.wikipedia.org

1] Bundesverfassung), von einem Departement oder von einer untergeordneten Verwaltungseinheit ([https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19970118/index.html#a48Art.

de.wikipedia.org

In seiner Funktion als Regierungsrat sprach er sich 1872 und 1874 gegen die Revision der Bundesverfassung aus.

de.wikipedia.org