Tłumaczenia dla hasła „Couleur“ w niemiecko » polski słowniku

Couleur <‑, bez l.mn. > [ku​ˈløːɐ̯] RZ. r.ż. podn.

Couleur

przekonanie r.n.

Couleur

pogląd r.m. polityczny

Politiker/Journalisten jeder Couleur

politycy r.m. l.mn. /dziennikarze r.m. l.mn. różnych opcji

Przykładowe zdania ze słowem Couleur

Politiker/Journalisten jeder Couleur

politycy r.m. l.mn. /dziennikarze r.m. l.mn. różnych opcji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Häufig finden sich solche Pfeifenköpfe als Studentica in der Couleur der Studentenverbindung des Schenkenden.

de.wikipedia.org

Die Chargierten mussten versprechen, „die Wiederaufnahme der Couleur nicht zu einem festlichen öffentlichen Ereignis zu machen“.

de.wikipedia.org

Abgeordnete aller Couleur trafen sich dort alle zwei Wochen zu einem Dinner.

de.wikipedia.org

Daneben existieren seit 1857 sogenannte farbenführende Verbindungen, deren Mitglieder kein Couleur tragen.

de.wikipedia.org

Es wurde Couleur aufgesetzt und es wurden Bestimmungsmensuren gefochten.

de.wikipedia.org

Pomp und Verschwendung sei in den Köpfen der Leute immer noch mit dem Couleur verbunden.

de.wikipedia.org

Sie wollte möglichst viele Leute unterschiedlicher Couleur vereinigen.

de.wikipedia.org

Üblicherweise tragen die Füchse zweifarbiges Couleur, während die Corpsburschen dreifarbiges oder vierfarbiges Couleur tragen.

de.wikipedia.org

Auch wurde altes studentisches Couleur zusammengesucht oder laienhaft nachgefertigt.

de.wikipedia.org

Der film-dienst urteilte: „Eine Komödie, die gegen amerikanische Polit-Auswüchse jeglicher Couleur austeilt, in ihren satirischen Mitteln jedoch recht brav bleibt.

de.wikipedia.org