Tłumaczenia dla hasła „Deckweiß“ w niemiecko » polski słowniku

Dẹckweiß <‑es, ‑> RZ. r.n. KUNST

Deckweiß

biel r.ż. kryjąca

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf einer weiteren Schale zeigt er Frauen, die durch Deckweiß gekennzeichnet sind.

de.wikipedia.org

Die Riefelung wird beibehalten, ebenso die starke Verwendung von Deckweiß, das nun von gelber Farbe für eine Schattenwirkung ergänzt wird.

de.wikipedia.org

Er gibt seinen Figuren sehr großzügig Schmuckstücke bei und zeichnet sehr häufig mit Deckweiß Bänder an die Arme oder Unterschenkel.

de.wikipedia.org

Danach führte Keller einen Entwurf in schwarzer Kreide, Sepia und Deckweiß aus, der sich vom Ölgemälde nur in wenigen Details unterscheidet.

de.wikipedia.org

Die eher matte, stumpfe Oberfläche der Bilder, die durch den Zusatz von Deckweiß und einem Bindemittel zur Ölfarbe erreicht wurde, wirkt sanft und zart.

de.wikipedia.org

Seine Zeichnungen leiten den üppigen Stil der folgenden Generation ein, er nutzt auch schon vermehrt Deckweiß zur Herausarbeitung von Einzelheiten.

de.wikipedia.org

Die Tafeln, 3,50 Meter hoch und 0,99 Meter breit, sind grundierte, 19 Millimeter dicke Tischlerholzplatten, auf die Zeichnungen mit Bleistift, Kohle, Tusche, Deckweiß und Rötel aufgetragen sind.

de.wikipedia.org

Auf einem Loutrophoros mit der Darstellung von Kriegern auf einem Friedhof setzt er in größerem Umfang Deckweiß ein, was zu dieser Zeit eher unüblich war.

de.wikipedia.org

Mit Deckweiß und Temperafarbe setzte er Akzente, hob Details hervor, gab damit einzelnen Bildteilen eine besondere Prägnanz.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für diese Illustrationen ist der markante Einsatz von Deckweiß.

de.wikipedia.org